¿La palabra «haiga» existe, o bien es un barbarismo?

¿¿Existe la palabra “haya” o es bárbara? Si has escuchado o leído este término, y tienes dudas, pues… ¡Aquí te lo enseñamos!

«Haya» es una mala forma de decir «haya ”, por lo cual es una barbarie común del alegato informal, y, como tal, esta palabra está fuera de la norma cultivada …

Mas … ¿existe el término «haya»? Ya que sí … Este nombre masculino está en el diccionario de la Real Academia De españa y significa «automóvil grande y aparatoso».

El hecho de que «haiga» esté registrado en el diccionario de la RAE se remonta a los años anteriores a la Guerra Civil de españa, en el momento en que brotó un elevado número de comerciantes adinerados, varios de los cuales tenían un bajo nivel cultural. Los columnistas aseguran que quienes podían permitirse adquirir un automóvil lo hicieron diciendo: «Dame el automóvil más grande que poseas», por lo cual la palabra «haiga» ha sido compendiada como «Coche muy grande y aparatoso». .

Cabe apuntar que asimismo es común oír «haigas» en vez de hayas y «haigan» por «haya», los que asimismo son incorrectos.

Asimismo, no confunda «haiga», «haigas» o «haigan» con «buscar», «buscar» o bien «localizar».

En este sentido, «haiga» está fuera del estándar educado del idioma y no se aconseja su uso.

24 de abril de 2017 – Actualizado: 7 de diciembre de 2020

Deja un comentario

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad